意味（いみ）を求（もと）めて 傷口（きずくち）また開（ひら）いた
寻求意义伤口 又一次的裂开
答（こた）えなどない 分（わ）かっているのに
没有答案 这我还是清楚的
弾丸（ビュレット）のひとつでも
就算只剩一颗子弹
見（み）つけたいオレは
我也想要找到
何を見（み）たい
想找到什么呢
罪（つみ）を刻（きざ）んで 罰（ばつ）を背負（せお）って 眠（ねむ）れば
刻下的罪孽 背负着惩罚 就这样睡去的话
偽（いつわ）りだけが かすんでゆくのさ
只有虚伪会 渐渐模糊
安（やす）らぎと微笑（ほほえ）みに
在安乐和微笑中
引き金（ひきがね）を引（ひ）いた
扣动了扳机
あの日（ひ）から
从那天起
Can'tyou see?It is my solitude.
Can'tyou see?It is my solitude.
痛（いた）みだけが 真実（しんじつ）ならば
如果唯有痛苦 才是真实的话
Can'tyou see?It is my solitude.
Can'tyou see?It is my solitude.
孤独（こどく）だけは 手放（てばな）さないさ
唯有孤独 无法抛下
罪（つみ）を刻（きざ）んで 罰（ばつ）を背負（せお）って 眠（ねむ）れば
偽（いつわ）りだけが かすんでゆく
安（やす）らぎと微笑（ほほえ）みに
俺は引き金を引いた
刻下的罪孽背负着惩罚就这样睡去的话
只有虚伪会渐渐模糊
在安乐和微笑中
我扣动了扳机
あの日（ひ）から
从那天起
Can'tyou see?It is my solitude.
Can'tyou see?It is my solitude.
痛（いた）みだけが 真実（しんじつ）ならば
如果唯有痛苦 才是真实的话
Can'tyou see?It is my solitude.
Can'tyou see?It is my solitude.
孤独（こどく）だけは 手放（てばな）さないさ
唯有孤独 无法抛下
救（すく）われない 魂（たましい）なら
无法拯救 灵魂
救（すく）われない
无法拯救
あの日（ひ）から
从那天起
Can'tyou see?It is my solitude.
Can'tyou see?It is my solitude.
痛（いた）みだけが 真実（しんじつ）ならば
如果唯有痛苦 才是真实的话
Can'tyou see?It is my solitude.
Can'tyou see?It is my solitude.
孤独（こどく）だけは 手放（てばな）さないさ
唯有孤独 无法抛下
救（すく）われない 魂（たましい）なら
无法拯救 灵魂
救（すく）われない そのままがいい
无法拯救 就这样吧
救（すく）われない 魂（たましい）なら
无法拯救 灵魂
救（すく）われない 魂（たましい）なら
救（すく）われない そのままがいい
无法拯救 就这样吧
救（すく）われない そのままだ
